Sonya DuBree, Attorney