Rebecca Spicer-Keller, Attorney