Nathan Thomassie, Bankers Life Agent