Maxwell Rambeau, Bankers Life Agent