Margaret Fuller, Bankers Life Agent