John Mulvey, Attorney at law