Diana Dresser, Bankers Life Agent