Claudette-Jean Girard, Attorney at Law